映画『グラン・ブルー』の主人公のモデルとしても知られるフリー・ダイビング（素潜り）の第一人者ジャック・マイヨールの、一種の自伝といってもいいだろう。
実際はエッセイ風の散文を、訳者が独自に解説を加えて構成したもので、マイヨール自身の文章は全然まとまりがないのだが、逆にこれが、読み手にストレートにメッセージが伝わる作りになっているのは結果オーライ？　分量としては、解説の方が遥かに多いはず。
いつかヒトは、イルカに近づいたヒトイルカになれるのかもしれない。そんなマイヨールの夢は、そう簡単に実感出来るものではないと思うが、それでも「素敵なもの」と感じさせてくれる。

編集