TVアニメ『円卓の騎士物語 燃えろアーサー』を見てからアーサー王伝説に興味を持ち、一番最初に手に取った本…
……はこれではなく、多分学校の図書室にあった福音館書店から出ているシドニー・ラニアの『アーサー王と円卓の騎士』だったと思うが、手元に置いて気軽に読める本を探していて見つけたのがこの本だった。

初版は1942年で、自分が持っているのは1980年の改版後のもの。
岩波文庫特有の活字の見にくさや言葉・表現の古さに抵抗を覚えたものの、アーサー王と円卓の騎士たちの伝説に関してトータルな知識を得られたのはこの本のおかげである。

全体は「アーサー王とその騎士たち」「マビノジョン」「英国民族の英雄伝説」の三部からなり、アーサー王伝説だけではなく、ベイオウルフやロビン・フッドにも（僅かながら）触れられているので、後々大いに重宝することになる。

これに先行して前編にあたる『ギリシャ・ローマ神話』が出ているのを知ったのはその後。
更に続編にあたる「シャルルマーニュ伝説」の刊行にも期待していたのだが、こちらが実現するのはかなり後日となり、その頃にはやや関心が薄れてしまっていた……。

編集