グウィネビィア役のジュリア・オーモンドはちょっとおいとくとして、アーサー王にショーン・コネリー、そしてランスロットにリチャード・ギアとくれば、これはなかなかの好配役。おまけに監督がジェリー・ザッカーなだけに、かなりファンタジックな作品を期待しても無理はないだろう。文字通り、中世のおとぎばなしが誕生するであろうと。
ところが、出来あがった作品は円卓の騎士伝説の設定だけを借りた、極めて現代的な三角関係のラブ・ストーリーになっており、かなり肩透かしを食らわされた気分である。
それが悪いとまでは言えないが、この作品に比べると、かなり大胆な脚色を施したジョン・ブアマン監督の『エクスカリバー』でさえ、原典の忠実な映画化に見えてくるほどだ。別にアーサーとランスロットとグウィネビィアでこれをやらなくても良かったのではないか。
ところでこの邦題、「真実の騎士」とはいかにもラブ・ロマンス風ではあるが、原題は’ＦＩＲＳＴ ＮＩＧＨＴ’。つまりアーサー王の第一の騎士（最も優れた騎士）＝ランスロットということで、こちらの方が内容を（多少皮肉まじりではあるが）よく表していると思うのだが。

編集

監督：ジェリー・ザッカー
製作：ジェリー・ザッカー／ハント・ローリー
製作総指揮：ギル・ネッター／エリック・ラトリー／ジャネット・ザッカー
脚本：ウィリアム・ニコルソン
音楽：ジェリー・ゴールドスミス

ショーン・コネリー
リチャード・ギア
ジュリア・オーモンド
ベン・クロス
サー・ジョン・ギールグッド

1995年

編集